Tajemná „Legenda o zeleném rytíři“

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 14:03

26. srpna 2021 vychází dlouho očekávaná fantasy „Legenda o zeleném rytíři“. Původní zápletka je zasazena do Walesu, ale z různých důvodů se tvůrci rozhodli projekt natočit v Irsku. Bylo tam všechno, co jste potřebovali - krajina, počasí a hrady. Téměř všechny scény, které ve filmu uvidíte, byly natočeny do 30 minut od Dublinu. Zjistěte zajímavosti o natáčení, hercích a hrdinech kazety.

Děj dobrodružné fantasy „Legenda o zeleném rytíři“vychází z eposu o králi Artušovi a vypráví o králově zoufalém a svéhlavém synovci Siru Gawainovi (Dev Patel). Vydává se na nebezpečnou cestu splatit čestný dluh tajemnému Zelenému rytíři. Kampaň sira Gawaina se stává nejtěžší zkouškou jeho chrabrosti a morálních zásad. Ředitel David Lowry představuje neobvyklou interpretaci klasické legendy o rytířích kulatého stolu.

Spisovatel a režisér David Lowry se inspiroval legendou 14. století Sirem Gawainem a Zeleným rytířem.

Panna Patel byla pozvána do role mladého muže na dvoře krále Artuše, který se vydává na nezapomenutelnou cestu k sebepoznání. Svou část paktu si musí ponechat: rozloučit se s jeho hlavou, když se setkal s tajemným rytířem, kterého před rokem v Camelotu sťal.

Legendu o Zeleném rytíři nepřeložil nikdo jiný než John Ronald Ruel Tolkien, autor románu Pán prstenů. Příběh byl natočen pouze dvakrát. David Lowry pomocí názvu Zeleného rytíře v názvu filmu zaměřil svou pozornost a pozornost publika na nebezpečnou a vzrušující cestu sira Gawaina do neznáma. Na cestě se hrdina setkal s loupeživými horolezci a potulnými obry, svůdným věštcem a přízračnou pannou, mluvící liškou a slepou vdovou. Současně má každý z nich možná klíč k odhalení tajemství.

"Sám jsem úplně nechápal, jak tato legenda obstála ve zkoušce času, dokud jsem nezačal pracovat na filmu," říká Lowry. - Teprve pak jsem si plně uvědomil, do čeho jsem se dostal. Původní text legendy je tak bohatý, že ohromuje představivost různými obrazy a významem. Na základě této zápletky by se dalo natočit tucet filmů, a přesto neříkat to nejdůležitější. Legenda byla napsána ve 14. století, a přesto se zdá dostatečně moderní. Po stovky let neztratil svůj význam! V našem filmu jsme se pokusili nejen zfilmovat text legendy, ale také zprostředkovat divákovi její skrytý význam. Popisoval nejen univerzální, nezničitelné hodnoty, ale také význam těchto hodnot, který neztratil svůj význam v naší kultuře. “

Legenda

Původní aliterační báseň „Sir Gawain a Zelený rytíř“byla napsána na Britských ostrovech ve 14. století neznámým autorem. Po stovky let inspiroval neobvyklý, úžasný příběh o rytířství, magii, pokušení, transformaci a objevování sebe sama řadu čtenářů, vědců a umělců.

V básni je mnoho alegorií, symboliky a tajemství, takže čtenáři mohou na dílo pohlížet různými způsoby. Legenda příznivě vyniká na pozadí všech ostatních legend o králi Artušovi a jeho rytířích kulatého stolu svou nejednoznačností a morálním a morálním podtextem, který neztrácí na aktuálnosti, nemluvě o mystických a tajemných detailech.

Legenda o Siru Gawaineovi je přitom mnohem méně známá než jiné legendy o králi Artušovi, jako jsou příběhy Lancelota a Guinevere, čaroděje Merlina a hledání svatého grálu. Báseň byla upravena pro obecného čtenáře Tolkienem a publikována v roce 1925. Adaptaci čtenáři vřele uvítali, což pomohlo legendě zaujmout místo ve folkloru, a tím definovat její filmový potenciál.

"V srdci legendy o Siru Gawainovi a Zeleném rytíři leží neuvěřitelné, okouzlující a nevysvětlitelné tajemství," řekl historik Jim Knapp, profesor na University of Pittsburgh. „Tento příběh popisuje středověk velmi podrobně, až na koně a brnění, ale pro čtenáře neexistují žádné jasné zprávy.“

Pod rouškou výstřednosti a dvojznačnosti legendy se skrývá metaforické srovnání s bitvou křesťanství s pohanstvím, pokusem civilizace vedené Arturem překonat zbytky minulosti.

„Děj je založen na dichotomii přírody a pokroku,“říká folklorista Peggy Knappstudium této legendy na univerzitě Carnegie Mellon. "Camelot představuje civilizaci a Zelený rytíř představuje přírodu." Objeví se v Camelotu a Sir Gawain mu usekne hlavu. Můžeme říci, že se jedná o křesťanskou legendu s morálním pozadím, ale je to také keltská píseň o hrdinech minulosti, kteří žijí v souladu s přírodou, o lidech, kteří jsou zvyklí uctívat a zbožňovat přírodní úkazy. “

Autor legendy účelově vyhrocuje konfrontaci mezi křesťanstvím a pohanstvím. Ne nadarmo se na Štědrý den v Camelotu v oblacích mlhy objevuje obří tajemná postava Zeleného rytíře, která vrhá na přítomné strašlivou, ale nepřekonatelnou výzvu - zve kohokoli, aby mu zkusil useknout hlavu sekerou. Odvážlivec, kterému se bude říkat, se zase zavazuje, že se přesně o rok později objeví v Zelené kapli, aby Zelený rytíř mohl udeřit.

Mladý Sir Gawaine, toužící získat si pověst hrdiny na dvoře krále Artuše, výzvu přijímá. Nyní musí celý rok čekat, než se vydá na epickou cestu a splní svou stranu dohody. V předvečer příštích Vánoc se Gawain vydává na cestu a cestou potkává neobvyklé postavy: někteří jsou naživu, jiní jsou mrtví, další jsou veselí, někteří předstírají, že jsou tím, čím nejsou, a jiní nejsou lidmi vůbec. Všechny tak či onak pomohou Gawainovi porozumět sobě.

"Zdá se mi, že příběh je založen na konceptu rytířství, nahlíženého prizmatem pokusů mladého muže porozumět sám sobě," říká David Lowry. - Toto téma je odhaleno v původním textu legendy a je to ona, kdo činí děj důležitým dodnes. Gawain má úžasnou cestu k realizaci svých vlastních životních zásad. “

Po dosažení hradu lorda Bertilaka stojí Gawain před novými výzvami. Než se postaví Zelenému rytíři do lesa, musí si zachovat zbožnost, ignorovat pokušení spojit se s manželkou aristokrata.

"Hlavní hrdina legendy je zcela odlišný od moderních hrdinů, jako je například James Bond," říká Peggy Knapp. - Tento mladý muž je imunní vůči různým pokušením, ale zároveň, jako mnoho moderních mladých lidí, chce být dokonalý, usiluje o dokonalost a dělá vše pro to, aby dokonalosti dosáhl. Touží být viděn jako velký válečník, takže se v bitvách a lovu snaží nebýt nižší než ušlechtilí rytíři. “

"Gawain se vydává na nebezpečnou cestu a nyní se o něm mluví nejen na dvoře krále Artuše, ale také na ulicích," dodává Jim Knapp. "Na silnici ho čeká mnoho zkoušek, díky nimž bude opravdu silný a ukáže, zda je hoden nosit jeho brnění."

Cesta k počátkům

Režisér David Lowry poprvé četl legendu, když byl na vysoké škole - přednáška z anglické literatury o epických básních v západním folklóru. Legenda o Zeleném rytíři byla poslední na programu, po měsících studia Ilias a Odysea. "Příběh na mě udělal trvalý dojem," říká Lowry.- Líbil se mi příběh o mladém muži, který přijal takovou neobvyklou výzvu. Nehodilo se mi do hlavy, že by se někdo mohl rozhodnout vstoupit do hry s vědomím, že vítěz přijde o život. “

Děj legendy pronásledoval režiséra dvacet let. Jeho kariéra mezitím šla do kopce. V roce 2013 debutoval v celovečerním filmu Na útěku a o tři roky později režíroval remake Disneyho Peta a jeho draka a hypnotizujícího hypnotického melodramatu Příběh duchů.

V březnu 2018 si Lowry odpočinul od práce a na středověkou legendu se mohl podívat očima zkušenějšího člověka. Lowry, inspirovaný bitevními scénami z Willow, klasické fantasy Rona Howarda z roku 1988, začal psát vlastní fantasy dobrodružství. "Pak jsem si znovu vzpomněl na Legendu o Zeleném rytíři a téměř nedobrovolně jsem se rozhodl ji upravit," vzpomíná Lowry. - Začal jsem přepisovat báseň a zároveň jsem přišel na to, jak natočit tu či onu scénu. Scénář byl hotový za tři týdny. “

Lowry zpočátku znovu četl legendu od začátku do konce, přičemž vzal v úvahu symboliku, se kterou se v textu setkává. Analogie byly z velké části čerpány z konfrontace mezi křesťanstvím a pohanstvím. Lowry zároveň neztratil naději na nalezení způsobu, jak učinit historii 14. století pro moderního diváka relevantní a zajímavou. "Jak lze dnešnímu publiku porozumět příběhu o stětí?" - uvažoval Lowry a pracoval na scénáři. "Zásady cti a rytířství pro naše diváky již dávno nemají stejný význam jako ve středověku, a to i přes popularitu Hry o trůny."

Lowry studoval legendu s učenci různého stupně a studoval literární teorie, eseje a kritické eseje. "V tomto příběhu je neuvěřitelné množství interpretací a nesrovnalostí, zvláště pokud si jej přečtete pozorně," říká režisér. "Pochybuji, že by si autor, ať už to byl kdokoli, dokázal představit, že za stovky let jeho dílo vygeneruje tolik myšlenek a teorií."

Lowryho zvláštní pozornost byla upoutána rolí vedlejší hrdinky Morgany Le Fay, která se objevuje až na posledních stránkách legendy. Ve filmové adaptaci se však rozhodl jí dát působivější roli. V legendách o králi Artušovi Morganovi je přiřazena feministická role, která je proti dominantním mužům ve folklóru. Objeví se jako tajemná slepá žena na zámku lorda Bertilaka. Může se to zdát jako řízení událostí, ale nelze to s jistotou tvrdit. Ve skutečnosti je Morgana Gawainova teta, ale Lowry se rozhodl opravit rodokmen hlavního hrdiny, čímž se z Le Fay stala jeho matka. Toto je jen jedna z mnoha změn a variací, které přinesl do původního příběhu, přizpůsobující legendu modernímu divákovi.

"Nechtěl jsem používat příliš zjevné analogie," vysvětluje Lowry. - Příbytek krále Artuše se mi zdá křesťanský a hrdinka, která hrála Sarita Choudhry (ve filmu - Gawainova matka) - Pohanství uctívající Zemi. V úvodní scéně filmu Arthur promluví na náboženské téma, a když Gawain dorazí do Zelené kaple, všimne si rozpadajícího se kříže. Nechám na divákovi, aby posoudil, jakou roli hraje příroda ve vývoji zápletky. “

Ve své nejednoznačnosti Legenda o zeleném rytíři (2020) soupeří s originálem 14. století. V dovedných rukou Lowryho se však události na obrázku vyvíjejí důsledně a přirozeně. Ve finále filmu je odhaleno jedno z nejdůležitějších témat - nesouhlas se smířením s osudem, i když to bylo předurčeno samotnou přírodou.

Stvoření muže

V Legendě o zeleném rytíři není Gawain bez chyb, ale přesto je atraktivní. Na začátku filmu je zobrazen jako náctiletý hrábě, který si užívá bezstarostné mládí, a ve scéně u Kulatého stolu ukazuje své hrdinství a svou charakteristickou statečností odsekává hlavu Zelenému rytíři.

Toto není rytíř, kterého očekáváte, že uvidíte hrdinu epické básně. "Můj Gawaine není v žádném případě ubohý bastard významné rodiny, ale k dokonalosti má ještě hodně daleko," vysvětluje Lowry. „Obecně mám rád hrdiny, kteří uznávají a přijímají své nedostatky.“

Režisér také chtěl, aby postava odrážela moderní chápání maskulinity. "Termín" mužství "je kamenem úrazu v mnoha moderních diskusích," řekl Lowry. - Jsme příliš vybíraví na vzhled a jsme ztraceni v dohadech - když jsme ztratili hlavní složku mužskosti, v jakém bodě jsme odbočili špatně.

Poté, co sledoval vzorky dobrého tuctu uchazečů o hlavní roli, se Lowry rozhodl pro Panna Patele … Šarm, neklid a veselost v něm byly spojeny se skromností, což je extrémně vzácné. V raných verzích scénáře Lowry popsal protagonistu jako téměř bezchybného. Na jednu stranu Patel na tento přístup k adaptaci středověkých klasiků zapůsobil. Navrhl však zkomplikovat roli tím, že nasměruje svou postavu na cestu stávání se.

"Dev udělal několik velmi zajímavých návrhů a vylepšení skriptu, které jsem rád schválil," říká Lowry. "Gawainu lze nazvat rozmazleným dítětem," dodává Patel. "Ještě předtím, než byla podepsána smlouva, jsem řekl, že vzhledem k tomu, že se chystám podniknout vzrušující dobrodružství na tomto obrázku, pak by na rozdíl od lehkomyslných poznámek a diskutabilního chování v Gawainu mělo existovat něco, co by divákům umožnilo sympatizovat s mu."

Po schválení Patela pro hlavní roli Lowry pochopil, že herec bude schopen ukázat všechny Gawainovy nedostatky, aniž by ztratil buď hrdinství vlastní jeho postavě, nebo touhu vydat se na cestu dospívání. "Nechtěl bych, aby se Gawain objevil před publikem v nepříjemném světle, publikum ho nemělo nenávidět," vysvětluje Lowry. „Nepochyboval jsem, že postava Panny mu pomůže dosáhnout této paradoxní rovnováhy jako Gawaine.“

Patel začal s Lowrym diskutovat o své roli a samotném konceptu filmu při natáčení Příběhu Davida Copperfielda v Londýně.

Patel's Gawain je mladý synovec krále Artuše, který žije pohodlný život v Camelotu, bez sebemenších nepříjemností. "Nikdy si neznečistil ruce a nedělal si starosti o získání místa ve světě a ve společnosti," říká Patel. "Bylo mu nabídnuto místo u kulatého stolu, aby se mohl účastnit setkání srovnatelných s legendárními rytíři, i když sám nemůže být nazýván legendárním." Věřím, že je to příběh o mladém muži, který se vydává na cestu, aby našel svůj životní smysl, zapsal svou stránku do knihy historie. “

Patel se připravoval na roli a musel absolvovat intenzivní školení, protože herec nikdy předtím neseděl na koni. Nejprve ho instruktor jízdy nasadil na shetlandského poníka jménem Sparkles, se kterým se herec okamžitě sžil. Bohužel, Patel je na takové plemeno příliš vysoký a v rámečku vypadal komicky. Patel se musel převléknout na koně jménem Albani, což se ukázalo být temperamentní, jeho důvěru si bylo nutné nejprve získat. Aby to udělal, Patel šel na trik - každý den před natáčením přinesl svému budoucímu koni jablka. Ke konci zimního natáčení v Irsku byli jezdec a jeho kůň nerozluční.

Přečtěte si zajímavosti o Legendě o zeleném rytíři, která má premiéru 26. srpna 2021!