Pravdivý příběh Kellyho gangu - filmování

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 14:03

Nový kriminální western režiséra Justina Kurzela Pravdivý příběh Kellyho gangu vychází z románu Petera Careyho, který autorovi vynesl druhou Bookerovu cenu. Filmová společnost VOLGA uvede film v ruských kinech 27. února 2020. Peter Carey se stal jedním ze čtyř spisovatelů, kteří toto ocenění obdrželi dvakrát za celou historii své existence. Ned Kelly je jednou z nejkontroverznějších postav ve světě dějin zločinu, kterou mnozí považovali za vznešeného lupiče a skutečného Robina Hooda. Zjistěte všechna tajemství Pravdivého příběhu Kellyho gangu (2020): Zajímavosti o natáčení a hercích

Synopse

Román Petera Careyho, oceněný Bookerovou cenou, Pravdivý příběh Kellyho gangu, byl vydán v roce 2000. Kniha pojednávala o jedné z nejkontroverznějších postav australské historie. Díky jedinečné vizi Justina Kurzela mají nyní diváci možnost zažít příběh Neda Kellyho, aniž by byli přehnaně sentimentální. Diváci uvidí bezohledný svět, ve kterém legendární zločinec existoval, a tragické zakončení životního příběhu Neda Kellyho.

Toto je příběh o proměně chlapce, který snil o ochraně a zajištění své rodiny víc než cokoli jiného, v chladnokrevného člověka, připraveného udělat cokoli, aby zachránil nejbližší osobu - jeho matku

Film vypráví o neklidném vztahu mezi Nedem a jeho matkou Ellen Kelly (Essie Davis) a zkoumá období od dětství Neda Kellyho (Orlando Schwerdt) až do své smrti (roli dospělého Neda hraje George McKay).

Osamělost Ellen určila osud jejího nejstaršího syna Neda. Obklopila ho láskou a péčí, ale cítila, že se od ní vzdaluje, naplněný pocity viny a studu a sny o lepším životě.

Neda pronásledovalo neférové zacházení s jeho otcem Redem Kellym (Ben Corbett). Neda vychoval slavný bushranger2 Harry Power (Russell Crowe). Musel se skrýt před právníky jako seržant O'Neill (Charlie Hunnam). Ať už to bylo jakkoli, Ned Kelly se zoufale snažil zapsat do historie perem a pistolí.

Ned Kelly, jeho bratr Dan Kelly (Earl Cave) a jejich přátelé Joe Byrne (Sean Keenan) a Steve Hart (Louis Hewison) tvořili páteř Kellyho gangu. Rozbuškou pro Kelly byl Constable Fitzpatrick (Nicholas Hoult) a neklidný vztah mezi Nedem Kellym a Mary Hearn (Thomasin McKenzie).

Práce na filmu

V roce 2011 se producent Daybreak Pictures Hal Vogel setkal s agentem Petera Careyho. Vogel jako fanoušek Careyho práce si nemohl pomoci a nevěnoval pozornost románu „Pravdivý příběh Kellyho gangu“. Knihu ocenil jako „výjimečnou“a začal hledat zdroje financování filmové adaptace. Byl několikrát odmítnut. Pro budoucí projekt bylo zásadní promítání filmu Justina Kurzela Snow City na londýnském filmovém festivalu 2012.

"Tento film mě uchvátil," říká Vogel. - To je úžasný obrázek. Ve Snow City bylo mnoho věcí, které odrážely Peterův román, a rozhodl jsem se promluvit s Justinem o natáčení Pravdivého příběhu Kellyho gangu

V té době už Kurzel ocenil knihu v její skutečné hodnotě. "Velmi mě zaujala příležitost znovu navštívit styl vyprávění, ve kterém byl natočen můj první film Snow City," říká Kurzel. - Kromě toho mi moje vlast opravdu chybí. Pět let jsem žil a pracoval v Londýně a zoufale toužil po australské krajině a kultuře své domovské země. Znovu jsem si přečetl knihu, kterou mi dal Hal před šesti lety, a uvědomil jsem si, že podle toho opravdu chci natočit film. “

Vogel zase uvádí, že právě Kurzelovo rozhodnutí převzít obraz bylo zlomovým bodem díla."Když Justin souhlasil, že se posadí na režisérskou židli, postoj k projektu se dramaticky změnil," vzpomíná producent. - Lidé chápali, jak tento film může dopadnout. Když myšlenka jako Pravdivý příběh Kellyho gangu skončí v rukou režiséra, jako je Justin, film může být fenomenální a nelze ho ignorovat. “

"O budoucím filmu měl zcela jasno, a to do nejmenších detailů, a bylo to okouzlující," pokračuje Vogel. - Na základě takového románu bylo možné natočit film pouze tak, jak to viděl on, a nic jiného. Kniha je krutá a nemilosrdně pravdivá. Je prodchnuta monstrózním násilím, ale zároveň velmi emocionální a obecně mluví o tom, jak se chlapci mění v muže. “

V polovině roku 2012 Daybreak pozval producentku Porchlight Films Liz Wattsovou, aby přispěla na projekt.

"Vincent Sheehan a já jsme se setkali s Halem mimo deštivý den v Cannes," vzpomíná Watts. - Později, během filmového festivalu v Torontu, jsme mluvili s Halovým partnerem Davidem Okinem. S projektem nás seznámili Tessa Ross a Rose Garnett z Film4, kteří v té době spolupracovali a už film začali. Daybreak hledal australského partnera a my jsme milovali román Petera Careyho. Musím přiznat, že jsem čekal na okamžik, kdy čtenáři otevřou oči nad skutečným významem Neda Kellyho v historii Austrálie. Peter udělal příběh velmi emocionálním a krásným. Mám strach z Justinovy předchozí práce. Pochopil jsem, že bude schopen sdělit veškerou originalitu a nejednoznačnost příběhu. “

Kurzel začal pracovat na filmech Macbeth (pověřen Film4) a Assassin's Creed. Mezitím Watts a Vogel oslovili spisovatele Snow City Seana Granta, aby napsal scénář Pravdivý příběh Kellyho gangu.

"Přiznám se, ze začátku jsem byl přemožen strachem, ale přinutil jsem se čelit nebezpečí, takže jsem souhlasil," říká Grant. Stejně jako Kurzelovi to ale nějakou dobu trvalo, než se zamyslel. Spisovatel chtěl, aby to vypadalo, že je tento film opravdu potřeba natočit. Jedno přečtení knihy stačilo k rozptýlení všech pochybností scenáristy.

Když mluví o práci s Kurzelem, Grant poznamenává, že mají společné zájmy, lásku k poctivosti a otevřenosti. Grant pochopil, že Kurzel bude k natáčení přistupovat podle stejných zásad, a to ho přesvědčilo, aby tu práci vzal.

"Věděl jsem, že Justin nebude točit film tak, jak to dělali před ním," říká spisovatel. - Pro mě není nic horšího než opakování. Vždy se ptám: „Proč je třeba tento příběh vyprávět nyní? A proč to vůbec stojí za to říct? " Věděl jsem, že Justin nebude dělat kompromisy, že řekne: „Náš Ned Kelly nebude přehnaně zdvořilý.“

Filmaři ocenili román Petera Careyho. V knize našli nejen fascinující zápletku a podrobné popisy lokací a postav, ale také hlubší témata, která byla hodná migrace do filmu „Pravdivý příběh Kellyho gangu“.

"Ned byl často zobrazován jako hrdina a já se více zajímal o temnou stránku jeho osobnosti - jak se dostal takový, jaký byl a proč," pokračuje Grant. - Na scénáři jsem pracoval několik let a během této doby se v médiích objevilo mnoho zpráv o terorismu, o lidech, kteří byli pronásledováni kvůli kulturním rozdílům, kvůli své národnosti, kvůli svému občanství. Když je člověk loven příliš dlouho, dříve nebo později se rozhodne toto pronásledování zastavit, i když za to bude muset spálit celý svět. “

"Chtěl jsem ukázat Kellymu, jaký opravdu byl," dodává Grant. "Měl dobré i špatné, ale jestli byl dobrý nebo špatný - to nechť rozhodne divák." "V Austrálii probíhala skutečná genocida," říká režisér. "Úřady spáchaly mnoho zločinů, takže hranice mezi dobrem a zlem byla tehdy velmi rozmazaná."

Právě název knihy „Pravdivý příběh Kellyho gangu“se stal hlavním důvodem, proč se filmaři pustili do filmové adaptace. "Většina filmu je o zjištění, co je pravda a co není," vysvětluje Kurzel. „Ukazujeme, že vaši historii, minulost a vaše činy lze snadno zkreslit.“

Režisér pokračuje: „Ve filmu Harry Power říká Nedovi:„ Vždy se ujisti, že jsi autorem svého příběhu, protože Anglie to může vzít a zkazit. “Říkal jsem si, že by se tato fráze mohla vtisknout do paměti mladého Neda, aby si ji navždy zapamatoval: slova, poznámky a dokumenty jsou důležité. “

Screen Australia a Film Victoria se připojily k práci na projektu, Film4 pokračoval v práci na scénáři, prováděl různé přípravné činnosti, včetně výběru přírody ve Victorii (Austrálie). Povolení k filmování bylo získáno ve věznici Melbourne, Státní knihovně, Wangarattě, Dandenong Ridge, Marysville, Glenrowanu a krásném starém domě Mintaro. Vzhledem k tomu, že místa živě odrážela charakteristiku vlasti Neda Kellyho a hrála důležitou roli v Careyově knize, Kurzel a producenti hledali místa, která by nejlépe zprostředkovala atmosféru Pravdivého příběhu Kellyho gangu.

Kurzel nazval „Kelly's Playground“úžasným místem zvaným Winton Wetlands. Toto místo mělo pro domorodce velký význam. Starší místního kmene řekli filmařům, že to bylo místo setkávání stovek domorodých lidí. V Kellyho době to byla oáza poskytující útočiště, jídlo a vodu pro cestovatele. Podle pověsti bylo místo prokleté - půda vyschla, poté stromy uhynuly. Poté však byla oáza znovu osídlena různými zástupci flóry a fauny. Historické místo se nyní renovuje, ale zachovalo si úžasnou gotickou atmosféru, což z něj činí ideální místo pro stavbu Kellyho domu. "Viděli jsme toto místo během jednoho z prvních náletů a byli jsme ohromeni," vzpomíná Watts. "Hned jsme věděli, že toto místo bude ideální pro natáčení a že díky němu bude náš obraz odlišný od všech ostatních Kellyho filmů."

Právě na tomto místě se poprvé objeví nezapomenutelný obraz, výstřel skrz štěrbinu v helmě Neda Kellyho - úzký proužek světla ve tmě. Tým umělců a dekoratérů sestavil jménem Kurzela repliku brnění, které nosil Ned Kelly během přestřelky v Glenrowanu. Tloušťka oceli pancíře byla srovnatelná s plechy, které opláštily bitevní loď „Monitor“3.

"Byl jsem ohromen tímto pancířem a tloušťkou oceli," říká Kurzel. - Navíc mě pronásledovala tato štěrbina v helmě, kterou lze analogicky srovnat se samotným Nedem Kellym. Celá myšlenka filmu se scvrkává na pár očí sledujících, co se děje. Tato perspektiva pro nás byla spojena s nějakou předtuchou, která byla nasycena celým filmem. Některé záběry a myšlenky proklouzávající zápletkou nás přinutily vrátit se do tohoto úhlu znovu a znovu. “

"Kellyho dům jsem viděl jen jako dřevěnou stodolu, ne jako kamennou budovu," pokračuje ředitel. - Chtěl jsem, aby se vznášel v krajině jako loď, aby každý detail, prvek scenérie dovedl diváka k tragickému konci. Chtěl jsem, aby se diváci mohli nejen podívat dovnitř helmy, ale také vidět svět kolem sebe zevnitř. “

Při práci v Marysville se Kurzelovi podařilo natočit vzácné záběry z australského sněhu: „Vylezli jsme na horu, abychom natočili panorama Marysville,“vzpomíná režisér. - Místa, kde, jak jsme se rozhodli, procházela Kellyho gang, byla vážně poškozena lesními požáry4, které radikálně změnily krajinu. V tomto místě se podivně snoubí tragédie s krásou, ale tato kombinace dokonale zprostředkovala podstatu našeho příběhu. “

Poezie zápletky měla být zprostředkována v závěrečných záběrech v Glenrowanu (zde, v místním hotelu, Kellyho gang bere jejich poslední bitvu)."Nechtěl jsem vytvořit vzhled banálního promenády," říká Kurzel. - Bylo nutné, aby byl Glenrovan spojen se šatnami fotbalového klubu, což mi otec ukázal jako dítě. Hráči nechali na zdech svá jména. Ned také zapsal své jméno do historie spolu s dalšími cestovateli, kteří na zdech nechávali svá jména a vzkazy. “

Podle Kurzela vytvořil Peter Carey ve svém románu svět bez jasného odkazu na jakoukoli konkrétní éru. Postavy se mohou zdát docela moderní. "Myslím, že nejdůležitější je silueta," říká režisér. - Siluety Australanů, které jsem viděl v 70. a 80. letech minulého století, zejména mužů, byly velmi podobné siluetám 70. let 19. století. 70. a 80. léta minulého století byla moje oblíbená období australské hudby, umění a módy. Zbývalo najít společné motivy s 70. lety 19. století. “

"Cílem nebylo být svázáni s žádnou konkrétní érou a pokusit se pohlédnout na postavy abstraktně," dodává Kurzel. - Zapůsobila na mě pozornost věnovaná prvkům oblečení a barev - bylo na nich něco sexy. Proto jsem se rozhodl obléknout Ellen Kellyovou do kalhot a bot, než do typických nafoukaných sukní a korzetů té doby, aby se podobala Patti Smithové “5.

Zjistěte zajímavosti o filmu „Pravdivý příběh Kellyho gangu“s datem uvedení v Rusku v roce 2020; sledujte upoutávku a záběry ze setu s talentovanými herci, novými tvářemi mládežnické kinematografie.