Role cizích jazyků

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 14:03

Dnes není znalost cizího jazyka luxus, ale nutnost. Kariérní růst, nová známost, sebeúcta … Co by ale měla dělat mladá a moderní dívka, když fráze jako „moje matka je učitelka“a „tahle tužka je zelená“vzbuzují vytrvalé znechucení? Najmout si osobního překladatele? Umět. Existuje ale ještě jedno, méně nákladné řešení: k problému učení se cizímu jazyku musíte přistoupit z druhého konce. Z psychologického.

Zkusme na to přijít: co to je roli cizích jazyků v moderním světě?

Předsudky a komplexy

Ve škole má jen zřídka někdo štěstí na talentované učitele angličtiny: suché staré dámy kompenzují osobní neúspěchy kultivací komplexů u svých studentů se záviděníhodnou vytrvalostí. Alexej říká: „Vyhodili mě z prestižní moskevské školy s nápisem„ patologická neschopnost naučit se cizí jazyk. “Poté se moje rodina přestěhovala do Států. Za tři měsíce jsem se naučil pasivně mluvit anglicky, promoval jsem na prestižní univerzitě "škola …"

Jaká je vaše antipatie k učení se cizímu jazyku od dětství? Dejte si ještě jednu šanci! Pro začátek přestaňte používat frázi „Nejsem zadán“, stejně jako slova „nenaučil“, „odepsat“a „špatná známka“.

Když vám otravný obraz Maryvany začne lézt na nervy, použijte auto-trénink. Opakujte a lépe před zrcadlem a nahlas: "Jsem schopný. Učím se jazyk ve svém vlastním rytmu a podle metody, kterou jsem si sám vybral. Tento proces mi přináší potěšení." Zahajte resuscitaci znalostí, které nebyly ve škole přijaty, s manuálem pro vlastní výuku a zároveň vyhledávejte kurzy, které vám budou zcela vyhovovat. Zvažte všechny maličkosti. Zohledňuje se také vzdálenost od kurzů k metru a fit postava učitele.

Cíle a prostředky

Váš přítel potkal na internetu milého italského muže a jel do Milána. Kolega se naučil francouzsky a změnil vaši kancelář na prestižní mezinárodní firmu. Chcete -li dohnat pokrokové dívky, rozhodnete se okamžitě naučit jazyk. Žádný.

Psychologové tvrdí, že je to naprosto nesmyslný čin. Nezačneš mluvit cizím jazykem, dokud se nerozhodneš, proč to potřebuješ, co to je roli cizích jazyků jen pro tebe. Úspěch je zaručen pouze tehdy, pokud pro vás studium cizího jazyka není samoúčelné.

Jakýkoli projekt potřebuje podnikatelský plán: určete, jaké výhody vám studium jazyka přinese, kolik peněz a času jste na to připraveni vyčlenit, existují nějaké alternativní možnosti. Nejlepší je, když je strategický cíl „naučit se jazyk“součástí širšího cíle. Například takto: "Chci se přesunout do marketingového oddělení naší společnosti. K tomu potřebuji: jít na kurzy obchodní angličtiny, vymyslet originální marketingový tah, přesvědčit vedení."

Strategické cíle nestačí. Pravděpodobně jste si všimli, že prvních šest měsíců jazykového vzdělávání je euforické? Chodíte do třídy s nadšením, energicky si procvičujete výslovnost. Nadšení ale brzy začne upadat a přechází v apatii. Mnozí v této kritické fázi „půl roku“z kurzů odcházejí a viní ze svého selhání obyčejnou lidskou lenost.

Rychle vás potěším: lenost s tím nemá nic společného. Když začnete něco od nuly, pokrok je zpočátku zřejmý. Vzpomeňte si, jak jste své kolegy pozdravili radostným „gutten tag“a každý francouzský polibek byl doprovázen vyznáním lásky ve francouzštině. Nyní víte, kolik toho ještě zbývá udělat, a aktuální výsledky vám připadají nepodstatné. Abyste se vyhnuli záchvatům apatie, stanovte si neustále krátkodobé cíle. Naučte se například do neděle 101 nových slov, napište test lépe než kdokoli ve skupině. Naučte se „všímat si“svého pokroku a odměňte se za to, čeho jste dosáhli. Odměnou je dobrý film v jazyce, který se učíte. Bez překladu, ale s titulky.

Lidé a typy

Z pohledu způsobů vnímání okolního světa

- Vizuály mají dobře vyvinutou vizuální paměť, přijímají většinu informací „očima“. Během konverzace se vizuál vždy snaží upoutat pozornost partnera.

- Zvuky jsou důležitější než zvuky: upřednostňují soustředění na uši. Typické sluchátka sedí s hlavou nakloněnou na stranu, jako by něco poslouchaly.

- Pro kinestetiku mají rozhodující význam chutě, vůně a dotyky. Když mluví, obvykle se dívají na podlahu, což je pro vizuální partnery strašně otravné.

Udělejte si malý test. Podrobně si zapamatujte svůj poslední výlet do kavárny. Pamatujete? Co přesně vám vaše paměť vůbec „ukázala“? Chuť dortu, vůně kávy, textura ubrusu? S největší pravděpodobností jste kinestetičtí.

Vývěsní štít, uniforma číšníka, barva nabídky? Pravděpodobně jste vizuál.

Hudba, rozruch návštěvníků, přátelské „ahoj“? Vítejte na audials!

Vědět, jaký způsob vnímání informací dáváte přednost, vám pomůže při učení se cizímu jazyku. Taková je roli cizích jazyků v moderním životě.

Vizuály potřebují stimulovat vizuální paměť:

- Vytvořte si seznamy nových slov a zveřejněte je v celém bytě: v koupelně, na WC, nad kamny. Značky můžete umístit na všechny objekty v místnosti obsahující jejich cizí jméno.

- Přečtěte si zahraniční autory v originále. Bez slovníku. Kontext vám pomůže pochopit význam.

- Vyrobte karty: na jedné straně je slovo v ruštině, na druhé v cizí. Naučte se slova na cestě do práce.

Zvuky nemají problémy s jazykovou bariérou, obvykle mají dobrou výslovnost:

- Poslouchejte rádio v cizím jazyce. Přeložte písně Celentano a Beatles.

- Mluvte! S vaší milovanou, s vaší matkou, se všemi!

- Pokud nikoho nemáte - dejte si deník v angličtině a vaše tajemství vám zůstanou.

Pro kinestetiku je to obtížnější. Musí „cítit“, „uchopit“jazyk:

- Hledejte logiku v jazyce. V gramatických pravidlech ve formě slov.

- Na dovolené se vydejte do země jazyka, který studujete, a pochopíte, proč to všechno trápí.

- Začněte vařit cizí jídla podle receptů v cizím jazyce.

Zahraničí nám pomůže:

- ICQ. Nespěchejte, abyste ignorovali všechny cizince. Nejedná se o nečinné tlachání, ale o jazykové cvičení.

- internet. Na cizojazyčných stránkách hledejte informace o oboru, ve kterém pracujete. Užitečné na důležitých schůzkách.

- Mobilní, pohybliví. Pište SMS svým přátelům a milovaným v angličtině. Tak kratší.